Hof van Justitie - C-57/09 en C-101/09 - 9-11-2010